COWBOY BEBOP MOVIE BDMV

Cowboy Bebop, sin duda un clásico de finales de los 90's, Con el talento de los creadores de Macross Plus y  la música de Yoko Kanno.

Este BDMV lo baje del fansub Kakumeidvd ( excelente fuente de anime en DVD y BDMV con subs en español). Pesa casi 40 Gb..  Audio Dolby TrueHD 5.1, características especiales y subtitulos en Ingles, alemán y español  .Esta dividido en 40 archivos de 1 Gb en MEGA. Solo den click en mostrar enlaces y a descargar, al día de hoy todos los enlaces funcionan correctamente.

Link: http://kakumeidvd.blogspot.mx/2013/05/cowboy-bebop-la-pelicula-bdmv.HTML

 

Primer Proyecto

Antes que nada quiero aclarar ciertos puntos acerca de los proyectos que realizaré :
1) Solo subiré las versiones  BDremux y BDMV. Preveiamente escaneadas con antivirus para nuestra seguridad.
2) De las versiones BDrip , únicamente "postearé" el link al fansub que las trabaje y no solo a sus links de descarga ( como muchos hacen), ya que sería como "robarles" su trabajo. Espero que hagan lo mismo con mis links. Lo mismo aplica para algunos BDMV que yo previamente haya bajado y probado de otros sitios.
3) Respetare los créditos del fansub donde baje los subtítulos, ( ya sea fansub ingles o español).
4) En los BDremux voy a INCLUIR los video clips de los patrocinadores y creadores originales.
    Se que son "extras inútiles", pero vamos, son ellos los que pagan por realizar nuestros animes     favoritos, que nuestros amigos de oriente nos comparten amablemente.
5) Todos mis proyectos serán a partir del BDMV Japonés original , siempre y cuando  no exista la versión Oficial en México del mismo.
6) Y como todo fansub que se respete.. todo es sin afán de lucro. Solo el deseo de compartir y difundir  ANIME en el idioma español.
7) Cualquier donación voluntaria será bien recibida para mejorar esta página.

Mi primer proyecto será el Volumen 1 de  la serie Shingeki no Kyojin o Attak on Titan.
Espero tenerlo listo en un par de días.

La frontera de los 4 Gigabytes

Hemos hablado sobre el tamaño o "peso" de los archivos y su relación con la calidad.
Otro punto a considerar es la famosa frontera de los 4Gb . Este es el limite del tamaño de un archivo en el formato FAT 32.. Normalmente nuestras memorias Usb se formatean por default en FAT32  y cuando intentamos copiar un archivo mayor de 4GB nos manda el mensaje  " Archivo demasiado grande para ser copiado".. Para solucionar esto debemos seleccionar al formatear nuestras memorias el sistema de archivos NTFS o exFAT.. pero aquí debemos validar si nuestro reproductor soporta alguno de estos formatos ( la mayoría soporta FAT32 y NTFS).
Como explique un BDrip lo podemos comprimir a que pese menos de estos 4Gb.. pero un BDremux
no estaría comprimido y por ejemplo un capitulo de 24 minutos pesa mas de 7Gb para que nos demos una idea, así que tendríamos que copiarlo a una memoria formateada en NTFS para poder transportarlo. 
En el caso de los discos duros portátiles no hay problema , por que estos están formateados en NTFS.

Diferencias entre BDrip, BDremux, BDMV, BDiso, Full BD

BDrip :  También conocido como  "ripeo" 1080p,  en general es un trabajo hecho a partir de UN solo archivo de video .m2ts de un blu ray, pero en el que se aplica una cierta compresión de datos o mejor dicho el "Bit rate", con el fin de reducir el tamaño o "peso", pero también la calidad y normalmente aunque no necesariamente , cambiar a otro formato o "empaquetamiento" como son el MKV o MP4 ; y agregar los subtítulos. En ocasiones, también se modifica el audio original por ejemplo de DTS a AAC , o se suprime una pista de audio (ej. comentarios de los actores) .En general, cuanto más reduzcas el tamaño, más pérdida de calidad apreciarás. No obstante, gracias a los fantásticos códecs que nos trae la alta definición, pues es posible que no llegues a apreciar, al menos sensiblemente las diferencias, sobre todo en tu computadora.
Si nuestro BD tiene varios capítulos, tenemos que hacer un BDrip de cada capitulo por separado.

BDremux :  Es un termino usado recientemente para hacer referencia a un BDrip, en el que se respeta el Bit rate original del video, en otras palabras no hay compresión del video y también se conserva el audio original. Es decir, es el BDrip de mayor calidad que podemos hacer, aquí solo, se le agregan los subtítulos.

Full BD : Es volcado entero, tal cual, del bluray al ordenador, con todos los menús y  extras que vienen en el bluray. Hay dos tipos :
1) BDMV : Es una estructura de carpetas de archivos ( BDMV y CERTIFICATE )  donde encontramos y podemos manipular  todos los  archivos de datos que componen al BD . Por ejemplo en la carpeta  \BDMV\STREAM  se encuentran los archivos .m2ts.
2) BDiso : Es un solo archivo "imagen" del BD, con extensión .iso,  No lo podemos manipular directamente, sino que tenemos que convertirlo a un BDMV primero.

Tanto el BDMV o el BDiso , se pueden  grabar o "quemar" a un BD.

HD vs. Full HD vs Pantalla completa

Otro error frecuente es asociar la calidad del BD con  que "llena" la imagen del video completamente la pantalla. Para entender esto primero vamos a definir SD (definición estándar) HD (Alta definición)  y Full HD (alta definición completa).

SD :  Se refiere a una resolución de video de 640 (ancho) X 480 (alto)  comúnmente usada en la TV (pre HD).

HD : Se refiere a  una resolución de video de 1280(ancho) X 720 (alto) pixeles, también se conoce como 720p ( aquí la p hace referencia al modo de scaneo Progressif (progresivo) de la imagen ) o 720i ( modo Interlaced (entrelazado))

F HD :  1920 X 1080.  Igual que el anterior 1080p o 1080i.

De aquí deducimos otro concepto que es la relación de aspecto ( aspect ratio) de la pantalla.
La relación de aspecto de un video es su ancho divido por su altura, esto se expresa como x:y

4:3  Pantalla normal  ( TVs viejitas)  y 16:9  Pantalla Ancha o wide screen (pantallas actuales).

Ahora vamos a dibujar dos rectángulos uno de 4 de base X 3 altura y otro de 16 b X 9 a,.
Podemos ver que el primero es de una forma casi cuadrada como las teles de antes y el segundo mas ancho como las pantallas actuales.
Ahora vamos a multiplicar proporción 4:3 por 160/160 es decir  4X160=640, 3X160=480  que es la resolución SD.
y de la misma forma 16:9 por 80/80 es decir 16X80 =1280, 9X80=720 que es la resolución HD.
y así 16:9 por 120/120 es igual  16X120=1920, 9X120=1080  que es la resolución F HD.

Como vemos 160/160 = 80/80 = 120/120 = 1 por eso se dice que la relación de pixel es 1:1 y la imagen no se deforma.

Ahora vamos a explicar las barras negras a los lados en algunos videos ( Ver Figura 1) :

Vamos a tratar de igualar nuestro rectángulo de 4x3 al de 16X9 manteniendo la relación de pixel 1:1
lo mas cerca sería multiplicar por 3/3 = 4X3 y 3X3 = 12:9 de aquí vemos que para llenar nuestro
rectángulo de 16X9 necesitamos un rectángulo de 2X9(barra negra izquierda) uno de 12X9 (video) y otro de 2X9 (barra negra derecha).  Tenemos las barras negras pero el video no se deforma.
Esto va a pasar cuando veamos blu ray de series viejitas cuyos videos master eran de proporción 4:3
Si queremos "llenar " la pantalla necesariamente tendremos que modificar el Aspecto del Video.
a) cambiando la proporción del pixel , en lugar de 3/3= 1  vamos a usar 4/3 = 1.333 y nos dará el 16:9 pero al modificar la relación del pixel se deformaría el video (si fuera originalmente un dibujo de una circunferencia, se convertiría en un ovalo). :

b) Usando una relación de pixel 1:1 pero un valor mayor, por ejemplo 4/4  nos daría 16:12, de aquí vemos que el ancho esta bien pero lo alto se pasa, entonces el video es recortado a 16:9.

En mi primer post comente acerca del BD de MACROSS PLUS, que lo veía deformado, y efectivamente, encontré el BDrip original y resulta que tiene una resolución de 1440/1080 (  proporción de aspecto de 4:3, obvio, por que es un anime de los 90's y respetaron los masters originales) y la verdad la calidad de imagen si se vio afectada por esa conversión a 16:9 (todo por "llenar" la pantalla), sobre todo por que modificaron la relación de pixel.

Ahora, las barras negras arriba y abajo :
En la industria cinematográfica, se ha convenido asignar un valor de 1 a la altura de la imagen, de esta manera la relación de aspecto de la TV SD (4:3) equivale entonces a 1.33:1. La televisión de alta definición usa una relación de 16:9, o bien 1.78:1
Las relaciones de aspecto 2.35:1 y 1.85:1 son normalmente utilizadas para películas, mientras que la relación de aspecto para película de 35mm (estándar de la Academia) es cercana a 1.37:1.
Siguiendo el ejemplo anterior vamos a tratar de acercar el rectángulo 2.35 X 1 al de 16X9 y vemos que 16 /2.35 es aproximadamente igual 6.8 así que nuestro video seria de 16:6.8 y para "llenar la  altura  nos faltan 2.2 (9 - 6.8)  que seria nuestra barra superior  de 16 X 1.1, el video 16X6.8 y la barra inferior de 16X1.1.
en hd  (80/80) seria una resolución aproximada de 1280 X 544 y en fhd (120/120) 1980 X 816
si nuestro video fuera  1.85:1 nuestras franjas serian mas pequeñas. Seguro lo habrán notado .Ver figuras 1 y 2.

 

Figura 1

                                                                         Figura 2
                        

En conclusión, La resolución que maneja o soporta un BD es de 1920 x1080, la calidad de nuestro video dependerá de que tanto se acerque la resolución del video a estos valores, manteniendo la proporción de aspecto original y la relación de pixel 1/1; y que las barras negras no necesariamente significan poca calidad del video.

Debemos tomar en cuenta que los reproductores como las pantallas , tienen funciones que ajustan estos valores. ( escalar de HD a FHD .. convertir 4:3 a 16:9, y que supriman las barras negras) ,pero con su respectiva perdida de calidad o recorte de video.

¿Son en realidad BD CLONES ?

De mi experiencia con los vendedores antes mencionados, creo que es conveniente dar un resumen breve del significado de los términos que utilizare en mis proyectos, aclaro que no pretendo profundizar en el aspecto técnico ya que para eso hay muchos foros apropiados que se pueden consultar, pero si dar una idea general de cada concepto que les permita comprenderlos de una manera fácil y sencilla, sobretodo a las personas que apenas inician en esto.

CLONES (¿?) .-

BD : Blu ray Disc , Disco de almacenamiento óptico, que utiliza un lector de rayo laser azul (de ahí su nombre) que le permite guardar una gran cantidad de información.  Los mas comerciales son los de una capa o " SL : single layer" que almacenan  25 Gigabytes  ( aproximadamente lo de 5 DVDs  sencillos )  , los de doble capa  "DL : dual layer" con 50Gb, y así hasta 500Gb y próximamente hasta 1 Terabyte .
Es importante tener claro esta "capacidad" del BD por que afecta directamente la calidad o cantidad del contenido de audio/video/subtítulos de la película (o en nuestro caso particular anime).
La gran mayoría de las películas  ORIGINALES en la actualidad  están grabadas en BD DL.. es decir que su contenido "PESA" mas de 25Gb y obvio no cabe en un BD SL. Aquí el problema resulta en el costo del BD.. Un BD SL de 25Gb para grabar cuesta de 10 a 20 pesos,  mientras que un BD DL cuesta de 50 a 100 pesos. (precios aproximados), es decir 5 veces mas.
Sin embargo los BD de películas PIRATAS que erróneamente nos venden como "clones" son SL, (por cuestión de precio), ya que para ser un "clon" debería estar grabado en un BD DL lo cual no les resulta costeable.
Así que una de tres :
1) Recortan ("customizan") los contenidos, características especiales, subtítulos, pistas de audio , videos alternos y menús originales y arman un BD que pese menos de 25Gb, pero al menos respetan la calidad del Audio/video original.
2) COMPRIMEN el AUDIO/VIDEO ORIGINAL con la respectiva PERDIDA de calidad.
   (Nota : Algunos modifican la resolución del video "aumentándola" con el fin de engañarnos pero deforman la imagen original, ejemplo :  DVD a BD).
3) Hacen AMBAS para tener menor información que grabar y sea mas rápido la copia.

En conclusión es muy difícil encontrar "clones" baratos  por cuestiones de costo del BD DL a menos que la fuente original sea un BD SL.

La compresión afecta sobre todo a la calidad del BD en un reproductor normal, ya que en la computadora y en los reproductores de ultima generación, los nuevos "Codecs" (codificadores-decodificadores ) de audio y video suplen en gran medida esta perdida de calidad por la compresión.
Pero en pantallas de mas de 40" si es perceptible esta diferencia.

Opciones de Anime en Blu ray.

Decidí comenzar este blog por una experiencia que tuve recientemente al intentar conseguir series de anime en blu ray en español ( dobladas o subtituladas ) aquí en la ciudad de México.
Como sabemos , el catalogo de títulos originales es muy limitado en block buster, mix up u otras tiendas departamentales, así que tuve que preguntarle al Señor del parche en el ojo y me sugirió ir a una plaza localizada en el centro de la ciudad (frente a la torre latinoamericana) . Que agradable sorpresa encontrar muchos locales con gran variedad de series y películas de anime, (aunque la mayoría en DVD), pero cuando preguntaba por los blu ray, muchos vendedores me hacían referencia y promoción ,en que los "suyos" si eran "clones  de originales", de "alta definición " , de  "1080" y "pantalla completa"  , obvio de mayor precio que en otros locales; asi que muy emocionado compro los  blu ray  de MACROSS PLUS y CLANNAD , pero oh sorpresa...y triste desilusión; ambos son blu rays armados (no clones) y en particular el de MACROSS PLUS el video se nota un poco deformado y audio de pobre calidad para un blu ray  y en ambos carecían de POP UP menú y los subtítulos están pegados (hard coded).
Así que investigando un poco y visitando algunos excelentes fansubs, opte por realizar mis propios proyectos, ya que todo el material y herramientas están en internet y aunque tendré que sacrificar tiempo y trabajo, se que la calidad que obtendré valdrá la pena al final.
Si te interesa participar eres bienvenido.