Decidí comenzar este blog por una experiencia que tuve recientemente al intentar conseguir series de anime en blu ray en español ( dobladas o subtituladas ) aquí en la ciudad de México.
Como sabemos , el catalogo de títulos originales es muy limitado en block buster, mix up u otras tiendas departamentales, así que tuve que preguntarle al Señor del parche en el ojo y me sugirió ir a una plaza localizada en el centro de la ciudad (frente a la torre latinoamericana) . Que agradable sorpresa encontrar muchos locales con gran variedad de series y películas de anime, (aunque la mayoría en DVD), pero cuando preguntaba por los blu ray, muchos vendedores me hacían referencia y promoción ,en que los "suyos" si eran "clones de originales", de "alta definición " , de "1080" y "pantalla completa" , obvio de mayor precio que en otros locales; asi que muy emocionado compro los blu ray de MACROSS PLUS y CLANNAD , pero oh sorpresa...y triste desilusión; ambos son blu rays armados (no clones) y en particular el de MACROSS PLUS el video se nota un poco deformado y audio de pobre calidad para un blu ray y en ambos carecían de POP UP menú y los subtítulos están pegados (hard coded).
Así que investigando un poco y visitando algunos excelentes fansubs, opte por realizar mis propios proyectos, ya que todo el material y herramientas están en internet y aunque tendré que sacrificar tiempo y trabajo, se que la calidad que obtendré valdrá la pena al final.
Si te interesa participar eres bienvenido.
dnd estan
ResponderBorrar